Product introduction
ES-02 Single-Component Acrylate Elastic Waterproof Coating is a kind of
resin-category single-component waterproof coating formed with acrylate emulsion as main
material, together with quality auxiliary agentsfillers.

产品特性
◆ 能在稍潮湿、复杂的基面上施工；
◆ 具有优良的耐侯性、耐热性和耐紫外线性；
◆ 冷施工作业，操作简单，可配制多种颜色，具防水、装饰维修工程。
◆ 液态施工、温室固化、操作简单、工期短。并可加颜色制成彩色罩面涂层。
◆ 涂膜强度高、坚韧、粘结力强、延伸性能好，适应基层开裂变形能力强。
◆ 具有优异的抗紫外线性能，有利于建筑节能，其上可不做保护层。

Product features
◆ Sui for construction of relatively dampcomplicated base surface;
◆ Excellent weather-resistance, heat-resistanceUV-resistance;
◆ Cold construction, easy operation; can prepare different colors, with water-resistance, for decorationrepair projects.
◆ Liquid construction, warm house solidification, easy operation, short construction period; can add color to prepare color coating.
◆ Coating film is of high strength, toughness, high adhesive force, good extension, with strong adaptability to base layer crackdeformation.
◆ Excellent UV-resistance, good for building energy-saving, protective layer not necessary.

适用范围
◆ 适用于潮湿或干燥的混凝土、金属、纤维瓦、板、砖石、沥青、聚氨酯、SBS、APP等基面上直接施工。
◆ 适用于新旧建筑物的屋面、地下室、内外墙、厕浴室、窗台、水池等的防 水处理。
◆ 地下工程、隧道、桥梁、水库等。
◆ 伸缩缝、分格缝、落水口、穿墙管等的密封。

Application range
◆ Sui for damp dry concrete, metal, fiber tile, board, brick, stone, asphalt, polyurethane, SBS, APPsuch base surface for direct construction.
◆ Sui for oldnew buildings for waterproofing treatment of roof, basement, interiorexterior wall, bathroom, windowsillpond, etc.
◆ Underground engineering, tunnel, bridge, reservoir, etc.
◆ Sealing of expansion joint, dividing joint, drain gully, wall liner tubeso on.

基面处理
基面要求平整、干净、牢固、无渗漏、无明水，凹凸不平及裂缝应找平，阴阳角应做成圆弧。

Base surface treatment
The base surface should be flat, clean, firm impermeable, without water, with uneven areacracks leveled,with inside corner(s) treated to be arc.

施工方法
◆ 用橡胶刮板或滚刷进行涂覆，一般分2~3遍完成，涂刷时应均匀一致，不能漏涂，后道涂覆应在前道涂层实干后进行。如需做保护层，
则在第二道涂层尚未固化前，在其表面上撒上粗砂，待涂层干后可进行保护层施工。
◆ 要求涂刷均匀，不能局部有沉淀，立面、斜面防止流挂。
◆ 涂膜尚未固化前，应注意保护，禁止踩踏和堆放重物及尖锐物体。

Construction method
◆ Apply with rubber scraper roller, for 2-3 times in general. Apply evenly with no skip coating,do not apply a new layer be
the previous layer dries. If a protective layer is needed,please spread coarse sand on the surface before the second layer
solidifies,make the protective layer after drying of the coating.
◆ Do apply evenly, with no local sedimentation,avoid sagging at vertical oblique face.
◆ Before solidification of the coating, please protect it,do not tread on it pile heavy matters sharp matters on it.

包装规格 5kg/瓶、20kg/瓶、50kg/桶。

Packaging specification 5kg/Bottle, 20kg/Bottle, 50kg/Bottle,

注意事项
◆ 不能在5摄氏度以下或雨天施工；
◆ 涂料在使用前要先将胶乳搅匀，如胶乳粘度大，可适量加水稀释;
◆ 防水层完工5天后,有条件的可作蓄水检验,一般蓄水24小时检验无渗漏为合格;
◆ 运输时要防止爆晒、受冻、雨淋、碰撞、挤压，要保持包装完好无损。
◆ 产品应储存在温度不低于0摄氏度的室内，避免阳光直射。

Notes
◆ Construction work should not be done under 5℃ in rainy day.
◆ Before application, the emulsion should be mixed up. If the emulsion is too high in viscocity, you may dilute it with proper amount of water;
◆ Five days after completion of waterproofing layer, do water storage test if possible. Generally 24-hour water storagewithout eakage is qualified;
◆ During shipping, please avoid sun exposure, cold exposure, rain, collisionsqueezing,please keep the package in perfect condition.
◆ The product should be stored indoor with temperature not lower than 0℃,avoid direction sunlight.

工法介绍enhanced waterproofing