产品特性
◆ 增强防水性能
◆ 高粘结力及附着力
◆ 封闭基面之微孔
◆ 吸附基面之松散微粒
◆ 减少基面的吸水率
◆ 减少基面透水率
◆ 增强界面层的粘结强度

Product features
◆ Improved waterproofing performance
◆ High cohesive force
◆ Sealing base surface pores
◆ Absorbing loose particles on base surface
◆ Lowing water absorption rate of base surface
◆ Lowering permeability of base surface
◆ Increasing interface bonding strength

应用范围
混凝土基层；砌块表面；水泥砂浆面；挤塑板或其它基面施工。

Application range
Concrete base layer; building block surface; cement mortar surface; extruded sheet other base surface.

使用指导
颐兴ES-11界面剂无需加水，使用前用低速式搅拌枪搅拌均匀，用滚筒或刷子将调匀后的界面剂涂抹在基面上，施工后，可在20分钟后
(视温度而定)涂抹水泥砂浆找平层，也可在界面剂干后任意时间进行找平。

Application guide
ES-11 Interface Agent needs no adding water. Before using, use low-speed stirring gun for even mixing. Use roller brush to apply the
prepared interface agent on the base surface. 20 minutes after construction (depending on temperature), apply cement
mortar leveling layer, level it any time after drying of the interface agent.

参考用量
以每层干膜厚度为50微米计算，覆盖率为8－10m/kg

Reference usage
Calculated based on 50 micrometers thick of each dry coating layer, the coverage rate is 8－10m/kg.

包装规格 5KG 25KG
Packaging specification 5KG 25KG

贮存期
本产品应密封储存在通风干燥、避免阳光照射、雨淋的地方，储存期6个月。
Storage period
This product should be stored in a ventilateddry place avoiding sunlightrain, with a storage period of 6 months.

注意事项
避免触及眼睛和皮肤，一旦触及眼睛，要立即用清水清洗，并送医院治疗； 施工时要戴好手套，护目镜及防尘面具；搅拌过程
中避免吸入灰尘；施工完毕后， 工具必须及时充分清洗。

Notes
Avoid eyeskin contact. In case of eye contact, please wash with clean water immediatelysee a doctor. During construction, please wear
gloves, protective glassesdusk mask; during mixing, avoid breathing in dust; after construction, the tools must be washed in time.