产品特性 ◆ 外墙外保温系统中聚苯乙烯泡沫板表面的抹面保护层。 ◆ 聚苯乙烯泡沫装饰线的保护层。 ◆ 外墙泡沫板装饰线、膨胀珍珠岩等轻质板材的界面处理和抹面底灰。 ◆ 高档涂料的底灰。
Product features ◆ Exterior wall heat-preserving system polystyrene foam board surface protective layer. ◆ Polystyrene foam decorative line protective layer. ◆ Exterior wall foam board decorative line, expanded perlitesuch light-weight board interface treatmentbottom ash. ◆ Bottom ash for high-end coating.
基面处理 底材表面应清洁、无油脂及其它松散物。
Base surface treatment Base material surface should be clean, without greaseother loose matters.
操作工艺 ◆ 将泡沫面砂浆与清水按约3.60:1(25kg粉剂约配9kg清水)混合后, 用电动搅拌器搅拌成均匀、无粉粒呈膏糊状,静置3~5分钟后再略作搅拌,即可使用。 ◆ 用刮板均匀抹于工作面上。 ◆ 用于聚苯乙烯泡沫板和泡沫装饰线的玻璃纤维增强保护层时,用刮刀均匀抹于泡沫工作面上,再用刮刀将纤维网压下并刮平, 待其24小时干固后,再进行第二道施工,同样用刮刀抹于工作面上,抹平、自然养护7天后即可进行下道工序。
Operation process ◆ Mix the foam surface mortar with clean water in a proportion of about 3.60:1(25kg powder matching with about 9kg clean water). Use electric stirrer to mix to achieve even paste without grains. Leave it for 3-5 minutesstir once again before using. ◆ Use a scraper to evenly apply it to the working surface. ◆ When using it as glass fiber reinforced protective layer of polystyrene foam boardfoam decorative line, use a scraper for even application, and then use a scraper to press the fiber weblevel it. Leave it for drying for 24 hoursthen apply the second layer,also use a scraper to apply on the work surfacelevel it. After natural maintenance for 7 days, begin the next process.
产品用量 控制厚度1.0~2.0mm,使用刮刀抹浆,约1.5~2.0kg/m2 Product usage Control the thickness at 1.0~2.0mm,use a scraper to apply , about 1.5~2.0kg/m2
注意事项 ◆ 本产品宜在50C ~400C的环境下使用。 ◆ 如果胶浆表面已干结,应将结皮剔去不用。 ◆ 切忌把已干固的胶浆加水混合再用。
Notes ◆ This product should be used in the 50C ~400C environment. ◆ If the adhesive cement is already dryhard, pick outdo not use the skinning. ◆ Never mix dryhard cement with water for use.
贮存期 存放于阴凉干燥处,未启封产品可保存一年。 Storage period Stored in a drycool place, Unopened product can be stored for one year.
包装规格 25kg/包 Packaging specification 25kg/bag |